Information on which employee documents, like tax forms and benefits, require the use of an employee's legal name and/or sex for federal compliance, and which allow for the use of a preferred name and/or gender, with guidance on how to make updates in MyU.